Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة المقذوف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حركة المقذوف

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The laboratory capacity of the Haitian National Police will be increased in the coming months with the installation of systems for fingerprinting and ballistics.
    ‎وستزيد قدرات مختبر الشرطة الوطنية الهايتية في الأشهر القادمة ‏بإنشاء نظام لأخذ البصمات ونظام خاص بعلم حركة المقذوفات.‏‎ ‎
  • The United Nations police also provided specialized forensics, ballistics, crime investigation training to police of the Government of Southern Sudan in Khartoum, and airport security.
    كما قامت شرطة الأمم المتحدة بتدريب شرطة حكومة السودان في الخرطوم ورجال أمن المطارات في مجالات الطب الشرعي المتخصص، وعلم حركة المقذوفات، والتحقيق في الجرائم.
  • Well, what about, like, slow-moving projectiles?
    حسناً، ماذا لو كانت مقذوفات بطيئة الحركة؟
  • • A Scientific Police Department, with the capacity to support investigations by providing expert opinions in areas such as ballistics, explosives, handwriting and various materials, using the latest technical equipment.
    • إدارة شرطة علمية تملك القدرة على دعم عمليات التحقيق من خلال تقديم استشارات الخبراء في مجالات تشمل حركة المقذوفات، والمتفجرات، والكتابة بخط اليد، وأشياء مختلفة أخرى، باستخدام أحدث المعدات التكنولوجية.
  • 4.4 According to the prosecution's evidence, Khudayberganov's and his co-defendants' guilt was established partly by their confessions, as well as by the results of the verification of the accuracy of their claims at the crime scenes, the testimony of several witnesses, and information from the co-defendants' confrontation with the victims, and finally by forensic and ballistic evidence.
    4-4 وحسب الأدلة التي قدمها الادعاء، أُثبتت التهم الموجهة لخودايبيرغانوف وللمدعى عليهم معه جزئياً باعترافاتهم، فضلاً عن نتائج التحقق من دقة مزاعمهم في الأماكن التي جرت فيها الجرائم وشهادات شهود عدة ومعلومات مستقاة من مواجهة المدعى عليهم معه للضحايا وأخيراً أدلة من الطب الشرعي وحركة المقذوفات.
  • Its view on the nature and type of the explosion is based on its experts' interpretation of four main elements: (a) the dispersion, size and shape of fragments resulting from the explosion; (b) the size and shape of the crater created by the explosion; (c) ballistics interpretations; and (d) interpretations of the damage to the buildings in and around the area of the explosion.
    ويستند رأيها في طبيعة الانفجار ونوعـه إلى تفسيـر خبرائها لأربعـة عناصر أساسية هـي: (أ) مـدى تشتـت الشظايا الناجمة عن الانفجار وحجمها وشكلها؛ (ب) حجم وشكل الحفـرة التي أحدثها الانفجار؛ (ج) تفسيـر حركة المقذوفات؛ (د) تفسيـرات للأضرار التي لحقت بالمباني الواقعة بمنطقة الانفجار وحولها.
  • In all, during the investigation, 11,916 witnesses, victims and civilian plaintiffs were questioned, 3,664 confrontations of witnesses and suspects were organized, 2,827 inspections of the scene of events and the material evidence were conducted and recorded on film and in photographs, 326 statement verifications were carried out at the scene of events and 3,217 forensic studies of various kinds were ordered and conducted, in the following specialized areas: medicine (584), ballistics (589), criminology (363), biology (667), chemistry (224), commodity science (162), religion (64) and other fields (564).
    وفي إطار التحقيق استُجوب ما مجموعه 916 11 من الشهود والمجني عليهم ومقدمي الشكاوى من المدنيين، ونُظمت 664 3 مواجهة بين الشهود والمشتبه فيهم، و 827 2 عملية تفتيش لمسرح الأحداث والأدلة المادية، وسُجلت هذه العمليات على أفلام وصور فوتوغرافية، ودُقق في صحة 326 بيانا على مسرح الأحداث، وأُمر بإجراء 217 3 دراسة للأدلة للشرعية من مختلف الأشكال، ونُفذت هذه الدراسات في المجالات المتخصصة التالية: الطب (584)، علم حركة المقذوفات (589)، علم الجريمة (363)، علم الأحياء (667)، الكيمياء (224)، علم السلع الأساسية (162)، الأديان (64)، مجالات أخرى
  • In all, during the investigation, 11,916 witnesses, victims and civilian plaintiffs were questioned, 3,664 confrontations of witnesses and suspects were organized, 2,827 inspections of the scene of events and the material evidence were conducted and recorded on film and in photographs, 326 statement verifications were carried out at the scene of events, 3,217 forensic studies of various kinds were ordered and conducted, in the following specialized areas: medicine (584), ballistics (589), criminology (363), biology (667), chemistry (224), commodity science (162), religion (64) and other fields (564).
    وفي المجموع، جرى استجواب 916 11 شاهداً وضحية ومدنياً من المشتكين خلال التحقيق، وجرى تنظيم 664 3 مواجهة بين الشهود والمشتبه فيهم، وأُجريت 827 2 عملية من عمليات تفتيش مكان وقوع الحوادث والأدلة المادية وتم تسجيلها في أفلام وصور، وأُجريت في مكان وقوع الأحداث 326 عملية من عمليات التحقق من البيانات، وصدرت ثم نُفذت أوامر بإجراء 217 3 دراسة قضائية من شتى الأنواع، في مجالات الاختصاص التالية: الطب (584) وعلم حركة المقذوفات (589) وعلم الجريمة (363) والبيولوجيا (667) والكيمياء (224) وعلم السلع الأساسية (162) والديانة (64) ومجالات أخرى (564).